EDU09 small modification

I have an EDU09 kit and I want to make a small modification to it and I need some advice.

Rather than using the black and red alligator clips, I want to add a PJ398SM/WQP518MA Thonkiconn. I want to connect a mono TS cable to my eurorack modules to check them on the oscilloscope.

Using the diagram, above, if I soldered a wire to pin 1 and soldered the other end of the wire to SK2 GND. Then solder a wire to pin 2 and soldered that to SK1 IN. It is suggested to use 24 or 26 AWG wire cable. The advice, using google AI, I have read is to leave pin 3 alone.

Is what I have suggested, above, correct? If I am wrong, could somebody suggest the changes I should do to make this work as I intend?

Thanks