Changing from Merlin to Repetier Firmware, but how?

Repetier have made a very nice tool to set-up their firmware.

But where to start the transition?