The humidity sensor fits very well to the K8055’s analog input .
Just connect its output to the analog input A1 or A2 and connect its minus lead to GND and plus lead to +5V of the card.
Remove the jumpers SK2 and SK3. You’ll find the +5V from the upper pin of SK2 and SK3 pin headers.
The thermometer DS18B20 is not possible to connect to the K80565 due to its digital communication speed requirements.