I was also having trouble to guide the filament back into the extruder after the cable snapped (especially when getting to the end of a filament spool). But since then I just started to heat up the end bit of the filament with a lighter, straight it up a bit, wait a few seconds to cool it and push it trough. Very easy and quick 